Publication
-
Mijn thesis bestond uit twee delen, een theoretisch gedeelte en een praktisch gedeelte. Het theoretische gedeelte vindt u hieronder bij thesis, het praktische gedeelte staat onder de noemer howto.
Doordat de howto nu in boekvorm verschenen is, is enkel de pdf-versie nog beschikbaar. Maar ik heb de pdf zo gemaakt dat het wel mogelijk is om er uit te printen en te kopiëren.
Thesis
modification date
[Friday March 30, 2012]
HOWTO
[Friday March 30, 2012]
- Voorblad aangepast : 2002 vervangen door 2001 - 2002
- Spellingsfouten in voetnoot 2 verbeterd
- Tabel 3 aangepast, extra kolom voor de uitspraak
- Extra streepje in Tabel 7 CCCII (laag 1) verwijderd
- GB2312-80 : baozhun -> biaozhun (pinyin van State Bureau of Standardiwation of the People's Republic of China)
- On a lot of pages: xìnxí -> xìnxī
- Onder 5.3 b) bij Andere XIM's zijn: uitgespraak toegevoegd
- Bibliografie: uitspraak toegevoegd van twee Chinese boeken
